Can I use optical SFP cables?

Yes, from EXOSTIV Dashboard version 1.9.0. and more recent versions.
Using optical cables usually requires the downstream rate to be identical to the upstream rate.

The parameter ‘line rate division’ on the link configuration tab allows changing this setting.